EVERYDAY HAPPINESS
Så er det mandag, og tid til endnu en omgang af den forgangne uges små og store glæder!
/It's Monday again and time for another round of the past week's small and big joys!
Jeg var inde og se dokumentaren River Blue i Empire Bio til et arrangement som Sustain Daily afholdte. Efterfølgende var der lidt bæredygtig tøj debat og after party hos Res Res lige overfor biografen.
/I went to see the documentary River Blue in Empire Bio which was an event hosted by Sustain Daily. Afterwards there was a little debate about sustainable clothing production and an after party at Res Res.
Jeg har vidst allerede nævnt et par gange, at jeg er vilde med de her sunde snickers. Forleden prøvede jeg at lave dem til små snickers kugler, dog uden chokolade ovenpå, og de var stadig mega gode!
/I think I've already mentioned how much I love these healthy snickers. The other day I tried to make some small snickers ball, but without chocolate on top, and they were still so good!
Jeg snuppede en Asthanga yoga klasse i DoYoga's fine studie på Vesterbrogade - og det var skønt!
/I went for an Asthanga yoga class in DoYoga's lovely studio at Vesterbrogade - and it was wonderful!
Jeg havde også besøg af sødeste Ida til te og croissant, snak og en god lang gå tur <3
/ I also got a visit from sweet Ida for a cup of tea and a croissant, some talking and a long good walk <3
Jeg ved godt jeg er late-to-the-game, men jeg har først lige opdaget figner - og jeg er vild med dem!
/I know that I'm late-to-the-game, but I've just discovered figs - and I love them!
Søndag blev brugt på en masse forberedelse til den kommende uge (vasket tøj, meal prep, handlet ind og læst lidt lektier), men blev også brugt på ren afslapning, lidt hjemme yoga og masser af te <3
/ Sunday was spend with a lot of preparation for this week (washed clothes, meal prepping, bought groceries and read some homeworks), but it was also spend relaxing, some yoga at home and lots of tea <3
Hvordan var din uge? /How was your week?